สันติภาพ (บาลีวันละคำ 1,245)
สันติภาพ
อ่านว่า สัน-ติ-พาบ
ประกอบด้วย สันติ + ภาพ
(๑) “สันติ”
บาลีเขียน “สนฺติ” (สัน-ติ) รากศัพท์มาจาก สมฺ (ธาตุ = สงบ) + ติ ปัจจัย, แปลง มฺ ที่สุดธาตุเป็น นฺ
: สมฺ + ติ = สมฺติ > สนฺติ แปลตามศัพท์ว่า “ภาวะที่กิเลสสงบ” หมายถึง ความราบรื่น, ความสงบ (tranquillity, peace)
Read More