อลังการ

อลังการ

อ่านว่า อะ-ลัง-กาน

เราคงเคยได้ยินหรือเคยพูดคำว่า “อลังการ” มาแล้ว เช่น

– งานสัปดาห์หนังสือจัดขึ้นอย่างอลังการ
– ฉากในภาพยนตร์เรื่องนี้สุดอลังการ

เราเข้าใจกันว่า “อลังการ” คือ งดงาม
จริงๆ แล้ว “อลังการ” แปลว่าอะไร ?

“อลังการ” บาลีเป็น “อลงฺการ” (อลํการ ก็มี) อ่านว่า อะ-ลัง-กา-ระ

“อลงฺการ” รากศัพท์คือ อลํ + การ (= การกระทำ)
“อลํ” (อะ-ลัง) มีความหมายหลายนัย เช่น –