เป็นหมอ ไม่รักษาไข้ เป็นทำไม
เป็นหมอ ไม่รักษาไข้ เป็นทำไม
——————————–
พระคุณท่านรูปหนึ่งเขียนปัญหามาถามผม ดังข้อความต่อไปนี้
…………..
1. มีโยมเข้าไปนั่งอยู่ในโบสถ์เวลาพระทำสังฆกรรม จัดเป็นวิบัติแบบไหน ในวิบัติ 4
2. การใช้ภาษาบาลีมาเป็นภาษาสวดมนต์บ้าง ทำสังฆกรรมบ้างในยุคปัจจุบันถึงแม้จะถูกอักขรวิธีทุกอย่าง แต่ไม่มีใครฟังรู้เรื่องเลย จัดเป็นมุสาวาทประเภทสัมผัปปลาปะและกรรมวาจาวิบัติหรือเปล่า
ความจริงคำพูดทุกคำที่สื่อสารกันควรจะใช้เพื่อความรู้ความเข้าใจในจุดประสงค์ของกันและกันมิใช่หรือ แต่นี้กลับพูดกันสวดกันแบบฟังไม่รู้เรื่องไม่เข้าใจความหมายอะไรเลย แล้วมันเกิดปัญญาได้อย่างไร
เพราะในธัมมจักกัปปวัตตนสูตร พระพุทธเจ้าตรัสไว้ว่า “ดูก่อนภิกษุทั้งหลาย ปฏิปทาสายกลาง (อริยมรรคมีองค์ 8 ที่เป็นข้อปฏิบัติในพระพุทธศาสนา) ไม่เข้าไปใกล้ที่สุดสองอย่างนั้นนั่นตถาคตได้ตรัสรู้แล้ว ด้วยปัญญาอันยิ่ง ทำดวงตาให้เกิด ทำญาณให้เกิด ย่อมเป็นไปเพื่อความสงบ เพื่อความรู้ยิ่ง เพื่อความตรัสรู้ เพื่อนิพพาน ฯ
รบกวนโยมอาจารย์ช่วยหาหลักฐานมาอ้างอิงในเรื่องนี้หน่อยจะเป็นอุปการคุณแก่คนที่ยังงมงายยึดถือไสยศาสตร์มนต์ขลังเป็นอย่างมาก ฯ
…………..
สรุปข้อปัญหา ๒ ข้อ คือ
๑ สงฆ์ทำสังฆกรรม มีฆราวาสอยู่ในที่นั้นด้วย ผิดหรือไม่
๒ คำสวดต่างๆ ที่เป็นภาษาบาลี สวดแล้วก็ไม่มีใครรู้เรื่อง สมควรจะสวดแบบนั้นต่อไปหรือไม่ หรือว่าควรจะเปลี่ยนแปลงเป็นสวดด้วยภาษาที่คนฟังรู้เรื่อง
ต่อไปนี้เป็นคำตอบของผม-แบบผม
————————
๑ สงฆ์ทำสังฆกรรม มีฆราวาสอยู่ในที่นั้นด้วย ผิดหรือไม่
————————
ขออนุญาตปูพื้นเพื่อญาติมิตรที่ไม่เคยมีพื้นมาก่อนจะได้เข้าใจ
ควรเข้าใจคำว่า “สังฆกรรม” ก่อน
พจนานุกรมพุทธศาสน์ ฉบับประมวลศัพท์ ของท่าน ป.อ. ปยุตฺโต บอกความหมายของคำว่า “สังฆกรรม” ไว้ดังนี้
…………..
สังฆกรรม: งานของสงฆ์, กรรมที่สงฆ์พึงทำ, กิจที่พึงทำโดยที่ประชุมสงฆ์ มี ๔ คือ
๑. อปโลกนกรรม กรรมที่ทำเพียงด้วยบอกกันในที่ประชุมสงฆ์ ไม่ต้องตั้งญัตติและไม่ต้องสวดอนุสาวนา เช่น แจ้งการลงพรหมทัณฑ์แก่ภิกษุ
๒. ญัตติกรรม กรรมที่ทำเพียงตั้งญัตติไม่ต้องสวดอนุสาวนา เช่น อุโบสถและปวารณา
๓. ญัตติทุติยกรรม กรรมที่ทำด้วยตั้งญัตติแล้วสวดอนุสาวนาหนหนึ่ง เช่น สมมติสีมา ให้ผ้ากฐิน
๔. ญัตติจตุตถกรรม กรรมที่ทำด้วยการตั้งญัตติแล้วสวดอนุสาวนา ๓ หน เช่น อุปสมบท ให้ปริวาส ให้มานัต
…………..
ขออนุญาตขยายความเพิ่มเติม
พระภิกษุในพระพุทธศาสนาเมื่ออยู่รวมกัน มีกิจที่จะต้องทำร่วมกัน จะต้องช่วยกันทำ
กิจที่เรียกว่า “สังฆกรรม” หมายถึงกิจที่ภิกษุต้องประชุมกันเพื่อพิจารณาตกลงกันในเรื่องนั้นๆ ว่าจะเอายังไงกัน เทียบกับเรื่องของชาวบ้านก็คือที่เราพูดกันว่า-เรียกประชุม
สังฆกรรมที่ต้องเรียกประชุมตามปัญหานี้หมายถึงสังฆกรรมที่มีหลักพระวินัยกำหนดไว้ให้ต้องทำ ตัวอย่างที่ชาวบ้านรู้เห็นกันทั่วไปก็อย่างเช่น การบวชพระ การฟังปาติโมกข์ การรับกฐิน
สังฆกรรมส่วนมากกำหนดให้ภิกษุประชุมกันในสถานที่ซึ่งจัดสร้างขึ้นเป็นที่ประชุมโดยเฉพาะ ก็คือที่เรารู้จักกันว่า “โบสถ์” (คำเต็ม “อุโบสถ”)
“โบสถ์” คือที่ประชุมทำสังฆกรรม จะบวชพระ จะฟังปาติโมกข์ จะรับกฐิน ต้องทำกันในโบสถ์ (มีรายละเอียดปลีกย่อยอีก อย่าเพิ่งสงสัย ฟังไว้แค่นี้ก่อน)
ในบริเวณโบสถ์นั้นเองยังมีเขตจำกัดที่เรียกกันว่า “สีมา”
พูดให้เข้าใจง่ายๆ – มีที่ดินผืนหนึ่ง
ขีดตารางกว้างยาวตามต้องการเป็นรูปสี่เหลี่ยมลงบนที่ดินนั้น
โบสถ์เหมือนที่ดินทั้งผืน
ตารางสี่เหลี่ยมเหมือนสีมา
เวลาทำสังฆกรรม พระวินัยกำหนดให้ทำในเขตสีมา
ภิกษุที่เข้าประชุมในสังฆกรรมแต่ละเรื่องกำหนดจำนวนอย่างต่ำไม่เท่ากัน แต่อย่างน้อยที่สุดต้องมีตั้งแต่ ๔ รูปขึ้นไป ที่เรารู้จักกันในนามว่า “องค์สงฆ์”
พูดอีกนัยหนึ่ง ต้องมีภิกษุอย่างน้อย ๔ รูปเข้าประชุมจึงจะถือว่าครบองค์ประชุม สังฆกรรมบางเรื่องต้องมีมากกว่า ๔ รูป จึงจะถือว่าครบองค์ประชุม สังฆกรรมบางเรื่องกำหนดภิกษุ ๒๐ รูปเป็นองค์ประชุมก็มี
ข้อกำหนดในการประชุมอย่างหนึ่งคือทุกรูปต้องนั่งชิดติดกันในระยะเอื้อมมือจับตัวกันถึง ที่มีคำเรียกว่าอยู่ในระยะ “หัตถบาส” (หัด-ถะ-บาด)
ข้อกำหนดที่สำคัญอย่างหนึ่งก็คือ ในที่ประชุมนั้นต้องไม่มี “ผู้ที่ไม่ใช่ภิกษุ” เข้าไปรวมอยู่ด้วย
ตรงนี้แหละคือประเด็นปัญหาที่ถามในข้อแรก – สงฆ์ทำสังฆกรรม มีฆราวาสอยู่ในที่นั้นด้วย ผิดหรือไม่
ตัวอย่างที่เห็นได้ทั่วไปก็คือเวลาบวชพระ
บวชพระเป็นสังฆกรรม
ต้องทำในเขตสีมา คือในโบสถ์
แต่เวลานั้นก็มีญาติโยมนั่งอยู่ในโบสถ์ด้วย
ถามว่า-ผิดหรือไม่
ผิดหรือไม่ผิด คำตอบอยู่ที่ตัวบทพระวินัยที่มีกำหนดไว้ในพระไตรปิฎก
ถ้าไม่มีในพระไตรปิฎก ก็ดูคำอธิบายในอรรถกถา
ถ้าไม่มีในอรรถกถา ก็ดูในฎีกา
ถ้าไม่มีในฎีกา ก็ดูในมติครูบาอาจารย์แต่ปางก่อน
หลักปฏิบัติท่านวางไว้อย่างนี้
…………….
ถามว่าใครมีหน้าที่โดยตรงในการค้นคว้าพระไตรปิฎก อรรถกถา ฎีกา อาจริยมติ เพื่อหาคำตอบเรื่องนี้ ?
ไม่ใช่ทองย้อย แสงสินชัย
หรือถ้าใช่ ก็ไม่ใช่ทองย้อย แสงสินชัยคนเดียว
เปรียญธรรม ๙ ประโยคที่ยังมีชีวิตในประเทศไทย ตัวเลขกลมๆ เป็นพระ ๕๐๐ เป็นฆราวาส ๕๐๐
เวลานี้ใครว่างบ้าง ขอแรงหน่อยได้ไหม
แต่ทองย้อย แสงสินชัย ยังไม่ว่าง การบ้านท่วมหัว
————————
๒ คำสวดต่างๆ ที่เป็นภาษาบาลี สวดแล้วก็ไม่มีใครรู้เรื่อง สมควรจะสวดแบบนั้นต่อไปหรือไม่ หรือว่าควรจะเปลี่ยนแปลงเป็นสวดด้วยภาษาที่คนฟังรู้เรื่อง
————————
ข้อนี้ต้องตั้งหลักคิดให้ถูก
หลักก็คือ การใช้ภาษาบาลีในสังฆกรรมหรือกิจพิธีใดๆ ก็ตาม ถือว่าเป็นแบบแผน เป็นรูปแบบ หรือเป็นพิธีการ ที่กำหนดว่าต้องทำ ต้องสวด ต้องพูดแบบนั้นๆ
เทียบให้เข้าใจง่ายๆ ก็อย่างเช่นการถวายสัตย์ปฏิญาณก่อนเข้ารับหน้าที่ของผู้ดำรงตำแหน่งบางตำแหน่ง เช่นตำแหน่งนายกรัฐมนตรี ตำแหน่งรัฐมนตรี ตำแหน่งผู้พิพากษา เป็นต้น ที่มีระเบียบกำหนดให้ต้องกระทำ กำหนดถ้อยคำให้ต้องพูดอย่างนั้นๆ พูดเป็นอย่างอื่นไม่ได้
ฉันใดก็ฉันเดียวกัน
กรณีฟังไม่รู้เรื่อง ที่เห็นกันชัดมากๆ ก็คือฟังพระปาติโมกข์ทุกกึ่งเดือนที่สงฆ์ยังถือปฏิบัติกันอยู่ในทุกวันนี้
ถามว่ามีภิกษุสักกี่รูปที่ฟังพระปาติโมกข์แล้วรู้เรื่องตลอดทุกถ้อยคำ?
ต่อให้ภิกษุรูปที่เป็นผู้สวดพระปาติโมกข์นั่นเองด้วยซ้ำ-รู้เรื่องถ้อยคำที่ตนสวดสักกี่รูป?
และกรณีฟังไม่รู้เรื่องที่พูดกันมากที่สุดในหมู่ชาวบ้านก็คือการสวดพระอภิธรรมในงานศพ
มีเสียงเรียกร้องกันอยู่ตลอดเวลาว่า เอาคำสวดที่ฟังไม่รู้เรื่องมาสวดอยู่ทำไม ทำไมไม่สวดให้ฟังรู้เรื่อง
…………….
ขออนุญาตที่จะเรียนว่า-ทั้งนี้เป็นเพราะตั้งหลักคิดไม่ถูก
หลักเก่าท่านว่า –
ฟังสวดเอาสมาธิ
ฟังเทศน์เอาปัญญา
หมายความว่า ถ้าต้องการรู้เรื่องก็ต้องศึกษาหาความรู้ในเรื่องที่ฟัง
พูดให้กระทบใจก็ว่า-เวลาฟัง (ที่อ้างว่าฟังไม่รู้เรื่อง) นั้นก็เพียงครึ่งชั่วโมง หรืออย่างมากก็ชั่วโมงหนึ่ง
ใจคอจะเอารู้เรื่องกันในเวลาเพียงแค่นี้เท่านั้นหรือ
แล้วเวลาในชีวิตอีกตั้ง ๒๓ ชั่วโมงในหนึ่งวันเอาไปทำอะไรหมด
จะสละเวลาเพื่อศึกษาเรื่องที่บอกว่าฟังไม่รู้เรื่องนั้นบ้างไม่ได้เลยหรือ
จะเอาเป็นเอาตายเอารู้เรื่องกันเฉพาะครึ่งชั่วโมงที่กำลังฟังอยู่นั้นเท่านั้นหรือ
ลุกจากที่นั้นแล้วก็จะไปตายทันทีเลยหรือ
…………….
แล้วถ้ามีคนบอกว่า –
ข้าพเจ้าฟังรู้เรื่องตลอดเพราะข้าพเจ้าได้ศึกษามาบ้าง
สวดแบบนั้นน่ะดีแล้ว เป็นการรักษาต้นฉบับไว้ไม่ให้แปรปรวนไปตามกระแสสังคม
ใครอยากรู้เรื่องก็ไปศึกษาเอา
ไม่ใช่เรื่องปกปิดต้องห้าม และไม่ใช่เรื่องเกินวิสัย
สวดเป็นภาษาที่คน พ.ศ.นี้ฟังรู้เรื่อง
คน พ.ศ.หน้าอาจจะร้องขึ้นอีกว่าเขาฟังไม่รู้เรื่อง
ก็ต้องแก้คำสวดตามไปอีก
ในที่สุดจะไม่เหลือของเดิม
เราควรพัฒนาความไม่รู้เรื่องของเราขึ้นไปหามาตรฐาน
ไม่ใช่ดึงมาตรฐานลงมาหาความไม่รู้เรื่องของเรา
ถ้ามีคนพูดอย่างนี้ เราจะเถียงเขาว่าอย่างไร
…………….
แปลว่าคนที่เขาฟังรู้เรื่องก็มี
คนพวกนั้นก็เป็นคนเหมือนเรา ไม่ได้วิเศษเป็นเทวดามาจากไหนเลย แล้วทำไมเราจึงจะศึกษาให้ฟังรู้เรื่องเหมือนพวกเขาบ้างไม่ได้
ที่เราฟังคำสวด-ไม่ว่าจะในกิจหรือในพิธีใดๆ-ไม่รู้เรื่อง จึงไม่ใช่ความผิดของคำสวดหรือของผู้สวด
แต่เป็นความบกพร่องของเราเองที่ไม่หาเวลาศึกษาเรื่องนั้นๆ ให้รู้เรื่อง
————————
ปัญหาทั้ง ๒ ข้อนี้เป็นปัญหาของชาววัดโดยแท้ เป็นปัญหาที่ควรนำขึ้นสู่การพิจารณาวินิจฉัยของคณะสงฆ์ แล้วออกมาเป็นมติของสงฆ์ แล้วประกาศให้ถือปฏิบัติเป็นมาตรฐานเดียวกันทั่วสังฆมณฑล
ไม่ใช่มาหาคำตอบจากนายกอ นายขอ อะไรคนหนึ่ง ซึ่งแม้จะตอบถูกก็ไม่มีน้ำหนักอะไรเลย ยิ่งถ้าตอบผิด ก็ยิ่งแย่ไปใหญ่
คำถามคือ
๑ ทำไม-ปัญหานี้และปัญหาทำนองเดียวกันนี้อีกมากมายจึงไม่ขึ้นสู่การพิจารณาวินิจฉัยของคณะสงฆ์
๒ ทำอย่างไร-ปัญหานี้และปัญหาทำนองเดียวกันนี้อีกมากมายจึงจะได้ขึ้นสู่การพิจารณาวินิจฉัยของคณะสงฆ์
คณะสงฆ์นั้นมีทรัพยากรพร้อมทุกด้าน
ทั้งกำลังคนที่เป็นหัวกะทิ
ทั้งกำลังเงิน
ทั้งวัตถุอุปกรณ์ทั้งปวง
โดยมีศรัทธาของพุทธศาสนิกชนเป็นฐานสนับสนุนอย่างเป็นปึกแผ่นแน่นหนา
แต่สิ่งที่ผู้บริหารการพระศาสนาบ้านเราไม่มี คือความคิด
…………….
ญาติมิตรคงจำได้ว่าผมเคยเสนอให้คณะสงฆ์ตั้งกองวิชาการพระพุทธศาสนาขึ้นมาเพื่อทำงานแก้ปัญหาทำนองเดียวกันนี้ซึ่งมีอยู่อีกมากมายในสังคม
แต่คำเสนอนี้ไม่มีผลอะไร
เพราะแม้จะมีอะไรๆ หมดทุกอย่าง
แต่เมื่อไม่มีความคิดเสียอย่างเดียว
ทุกอย่างก็จบแค่นั้น
————————
ตั้งแต่วันที่ ๓ ถึงวันที่ ๖ มีนาคมนี้ ถ้าใครไปที่วัดสามพระยาในกรุงเทพฯ ก็จะเห็นพระสงฆ์ระดับหัวกะทิจำนวนมากท่านไปชุมนุมทำกิจพระศาสนากันที่นั่น
กิจพระศาสนาที่กล่าวถึงนี้ก็คือการตรวจข้อสอบบาลีสนามหลวงประจำปี ๒๕๖๑
การเรียน-การสอบบาลีมีจุดมุ่งหมายที่จะให้พระสงฆ์สามเณรมีความรู้ทางภาษาบาลีอันเป็นภาษาที่บันทึกคำสอนทั้งปวงในพระพุทธศาสนาเถรวาท
เมื่อรู้แล้วจะได้ใช้เป็นอุปกรณ์ในการศึกษาค้นคว้าพระธรรมวินัยที่ถูกต้องเพื่อนำมาพัฒนาฝึกฝนความประพฤติของตนเองให้ถูกต้อง และเผยแผ่ไปยังสังคมส่วนรวม
และที่สำคัญ เมื่อมีปัญหาใดๆ เกี่ยวกับพระธรรมวินัยเกิดขึ้น จะได้ช่วยกันเป็นกำลังในการพิจารณาแก้ไขปัญหานั้นๆ ให้ขาวสะอาดปราศจากความเคลือบคลุมมัวหมอง
เป็นการดำรงรักษาสืบต่ออายุพระพุทธศาสนาให้ยั่งยืนสืบไป
ในวันที่ ๗ มีนาคมที่จะถึงนี้ พระภิกษุสามเณรรวมทั้งอุบาสกอุบาสิกาจำนวนหนึ่งจะได้รับการประกาศรับรองให้เป็น “หัวกะทิ” ทางภาษาบาลี เพิ่มจำนวนหัวกะทิที่มีอยู่แล้วให้มีมากขึ้น ท่ามกลางความชื่นชมยินดีปรีดาของมวลญาติมิตรเป็นที่เอิกเกริกอย่างยิ่ง
นั่นหมายความว่าพระพุทธศาสนาในเมืองไทยมีทรัพยากรบุคคลระดับหัวกะทิที่จะเป็นกำลังในการธำรงรักษาและเผยแผ่พระธรรมวินัยที่ถูกต้องเพิ่มขึ้นอีกแล้ว
แต่สิ่งที่น่าเสียดายและน่าใจหายก็คือ ท่านที่เป็นหัวกะทิเหล่านี้เมื่อผ่านวันชื่นคืนสุขไปแล้วท่านก็จะละลายหายไปในอนาคต
ในขณะที่ปัญหาเกี่ยวกับพระธรรมวินัย-ดังเช่นปัญหา ๒ ข้อข้างต้นนั้น-ก็ยังคงถูกเพิกเฉย ไม่ขึ้นไปสู่การพิจารณาวินิจฉัยของบรรดาท่านที่เป็นหัวกะทิทั้งหลายอยู่เช่นเดิม เหมือนกับว่ามันไม่ใช่หน้าที่ของท่าน
ผมเคยอุปมาให้ฟังแล้ว-อุปมาเหมือนคนที่ลงทุนเรียนแพทย์จนสำเร็จออกมาเป็น “คุณหมอ”
แต่ไม่มีความคิดที่จะรักษาคนไข้
ผลิตหมอออกมาปีละมากๆ
คนเจ็บไข้ได้ป่วยก็นอนรอหมออยู่เป็นอันมาก
แต่ไม่มีหมอคนไหนยินดีพอใจที่จะรักษา
ท่านพอใจที่เดินไปเดินมาแล้วบอกแก่คนทั้งหลายว่า “ฉันเป็นหมอแล้วนะ” – เท่านั้น
เป็นหมอ
ไม่รักษาไข้
เป็นทำไม
เรียนบาลี
ไม่เอาความรู้มาวินิจฉัยปัญหาเกี่ยวกับพระธรรมวินัย
เรียนทำไม
นาวาเอก ทองย้อย แสงสินชัย
๕ มีนาคม ๒๕๖๑
๑๔:๓๔
…………………………….
…………………………….